Nabokov et le monde littéraire français Nabokov et le monde littéraire français Littérature et BD 2013-05-29 Article Bpi Bien avant de s’installer à Paris, Nabokov y effectue de courts séjours que B. Boyd, son biographe, qualifie d’exploratoires. "C’est à la fin d’octobre [1932] que Nabokov fit son premier voyage à Paris depuis que la ville était devenue le grand centre de l’émigration et Sirine le principal écrivain de la jeune génération. En partie tournée de lectures, en partie mission exploratoire – Véra et lui pourraient-ils trouver quelque moyen d’existence ?  - ce voyage fut incontestablement un événement public." Plus loin, il précise : "Chaque journée se déroulait de la même manière : visites et rencontres se succédaient du matin au soir dans des cafés, des bureaux, des appartements, des salles de spectacles, d’autres cafés encore (...) des amis de collège, de la grande époque berlinoise de l’émigration, des premières années de son mariage ; écrivains, traducteurs, journalistes et éditeurs français ; et surtout la fine fleur du Paris littéraire russe. Tous ceux à qui il téléphonait avaient déjà eu vent de sa présence. On ne parlait que de lui, écrivit-il à Berlin – "on me trouve "anglais", "homme du monde". On dit que je ne voyage jamais sans mon tub, comme Martin je suppose. Et déjà mes bons mots me reviennent." Cette dernière phrase est assez étonnante de la part de celui qui disait parler "comme un enfant" et  qui refusait quasi systématiquement l’interview orale.   https://balises.bpi.fr/content/uploads/sites/4/2013/05/paris-loc-cph-3b40741-1.jpg CC BY-NC-SA 4.0 Marie-Hélène Gatto Gatto Marie-Hélène Marie-Hélène Gatto