Sous le regard des écrivains ou dans les pas de nos héros Des exemples de circuits littéraires
Un livre est une invitation aux voyages : découvrir des lieux sous le regard des écrivains, retrouver l’atmosphère de romans ou les lieux que son héros a fréquentés. Les acteurs du tourisme et les représentants des régions l’ont bien compris et ont décliné les offres autour de la littérature, mais chacun peut composer son voyage avec son livre préféré dans ses bagages ou à l’aide de guides ou d’outils multimédia.
Sous le regard des écrivains
Découvrir des lieux sous le regard des écrivains, retrouver l’atmosphère de romans est une des orientations possibles du tourisme littéraire. Les professionnels du tourisme et les représentants des régions ont vite compris les possibilités d’exploitation de ce créneau. Nul besoin de posséder sur son territoire des monuments historiques, ou d’avoir vu naître ou vivre un personnage célèbre, seul le décor d’une fiction peut suffire. Tous les lieux peuvent être concernés, les villes bien sûr, mais aussi les décors naturels, les paysages dès qu’ils sont source d’inspiration pour un romancier.
Si des circuits littéraires sont mis en place localement par le secteur privé ou public, et complètent l’offre de tourisme culturel, d’autres outils se développent et sont à la disposition des amateurs de littérature. L’édition traditionnelle de guides touristiques bien sûr mais aussi le web avec cartes interactives ou application pour mobile permettent un tourisme à la carte. Chaque « touriste littéraire » peut ainsi concevoir son itinéraire et préparer son voyage thématique. Quelques exemples à découvrir …
Les villes vues par les écrivains : cartes interactives et guides
New York
Le New York Times fait appel à ses lecteurs pour alimenter une base de données en ligne qui rassemble et géolocalise les références d’œuvres littéraires dont l’action se déroule dans la ville. Le résultat : une carte interactive qui permet de retrouver les extraits de romans associés à un lieu. Pour le moment 99 auteurs sont répertoriés.
Paris
Les bibliothèques municipales de Paris avec leur partenaire Feedbook (librairie numérique) proposent une carte Paris littéraire sur le site de la Ville de Paris, qui associe les lieux de la capitale à des extraits des grands classiques de la littérature qui s’y déroulent. Un petit plus, tous les romans cités sont disponibles gratuitement en ligne et peuvent être téléchargés.
On citeraParis vu par les écrivains : anthologie de Benjamin Arranger, promenade par arrondissements dans les mots d’écrivains et Le Guide littéraire des monuments de Parisde Christine Ausseur qui invite à (re)découvrir sous l’œil admiratif (ou critique) d’écrivains célèbres huit monuments. À retrouver en fin d’article.
La France ou ses régions vues par les écrivains : site et applications mobiles
La France vue par ses écrivains, le site
Un site incontournable pour trois raisons : il a pour vocation de couvrir l’ensemble de notre territoire, au contraire de beaucoup d’applications développées très localement. Il se décline en version mobile, gros avantage pour l’internaute qui, sur son lieu de villégiature, pourra se promener et localiser très facilement les lieux ayant inspiré tel ou tel roman. Il est collaboratif : chacun peut apporter du contenu et l’enrichir. Actuellement, la base propose 130 auteurs, 168 œuvres et les 296 extraits concernent 9 régions.
Auvergne, voyages littéraires avec un e-guide de poche
Une initiative originale et mobile de la région du Livradois-Forez. Le touriste « littéraire » se laisse guider par les mots des écrivains sur un parcours préparé pour lui. Il peut au choix suivre George Sand, Henri Pourrat ou encore d’autres auteurs comme Alexandre Vialatte, Jules Romains à travers la région.
Sur les traces des héros de romans
Héros de succès littéraires
Certains phénomènes littéraires bénéficient d’un effet médiatique et marketing savamment orchestrés pour exploiter et imposer un univers riche qui parle à un large public. Leur déclinaison en produits touristiques fut une évidence. Prenons l’exemple du Da Vinci Code, roman de Dan Brown paru en 2003.
Les circonstances étaient plus que favorables à une déclinaison touristique : une histoire mondialement connue car très médiatisée, des lieux déjà chargés d’Histoire tels que Paris et Londres, une intrigue conçue comme un jeu de piste, aux multiples interprétations puisque jouant sur la théorie du complot et s’inspirant d’éléments ancrés dans la réalité. Le succès des propositions touristiques fut encore amplifié par la déclinaison cinématographique trois ans plus tard. Il suffit de lire le bilan du Parisien, pour se faire une idée de la récupération touristique de ce phénomène littéraire. Même le Louvre propose un parcours Da Vinci Code : huit siècles d’histoire.
Et plus récemment, la déclinaison touristique autour de la série Millenium, de Stieg Larson vous propose même de visiter l’ancien appartement de Lisbeth Salander.
Héros de roman policier
Le roman policier est un genre qui a su également imposer ses héros à l’imaginaire collectif. On pourrait citer entre autres : Rouletabille, Fantomas, Arsène Lupin, Nestor Burma, Nicholas Le Floch… Leurs aventures ont bien souvent Paris ou une grande ville pour cadre et proposent, en filigrane, un éclairage social ou historique de la ville.
Bien des ouvrages et des circuits leur sont consacrés où fiction et réalité se mêlent étroitement et vont parfois jusqu’à fusionner. Par exemple, on citera la création d’un musée dédié à Sherlock Holme, personnage fictif, au 221b Baker Street, son adresse dans le Londres du roman.
Marc Lemonnier a consacré deux ouvrages aux promenades policière à Paris : Balades policières dans Paris qui propose trente-deux balades dans les pas des héros de romans policiers à la découverte d’un Paris à la fois réel et mythique qui fait suite à Panique à Paname : quand le polar prend ses quartiers dans la capitale.
Maigret : traversées de Paris : les 120 lieux parisiens du commissaire de Michel Carly (scénariste et biographe de Georges Simenon) vous entraîne dans le Paris du célèbre mais néanmoins fictif commissaire.
Il existe également un Répertoire des domiciles parisiens de quelques personnages fictifs de la littérature par Didier Blonde, qui recense les adresses de personnages de romans qui dessine un singulier Paris, entre fiction et réalité.
Héros et légendes ou de folklore
Lorsque aucun écrivain n’a décrit un lieu, qu’aucun personnage de roman ne l’a arpenté, il reste toujours l’inépuisable réservoir de légendes ou de contes à exploiter pour apporter un élément narratif à un espace. Certains sites utilisent ces récits pour expliquer les curiosités naturelles de leur paysage et organisent des promenades contées. On peut par exemple parcourir la forêt de Brocéliande dont la région Bretagne a structuré l’offre touristique en mars 2013 en la désignant « Première destination » sur les traces d’Arthur et autres personnages légendaires. Le touriste partage alors un savoir sur les origines d’un territoire avec les résidents. Il passe du statut dévalorisé de touriste à celui d’ethnologue ou de voyageur.
Mais à vouloir coller au plus près de l’imaginaire à des fins économiques, le risque est de perdre l’authenticité des régions et des savoirs et de produire non plus du savoir ou de la littérature mais du folklore. L’échec du circuit Dracula, Vérité et légende est un exemple.
Inventé en 1970 par des américains pour un public d’américains, il fut adapté par le gouvernement roumain dans sa version historique. Ce circuit décevait les touristes qui s’attendaient à l’univers du roman de Bram Stoker et non à l’histoire de Vlad l’Empaleur, héros national roumain. Un marché noir du circuit s’est développé, loin de l’authenticité, pour répondre à leur attente. À lire, l’article de civilisations.revues.org : « Une légende à des fins touristiques dans la Roumanie communiste. Les circuits à thème « Dracula, Vérité et Légende » ».
XÉtant un service public, nous ne faisons aucun usage commercial des données collectées lors de votre navigation. Nous utilisons les cookies ou technologies similaires pour accéder uniquement à des données personnelles non sensibles stockées sur votre terminal, que nous traitons afin de réaliser des statistiques, mesurer les performances du site, ou permettre des accès à des ressources externes.
Vous pouvez à tout moment revenir sur vos choix en utilisant le lien "Personnaliser". En savoir plusRefuserAccepterPersonnaliser
Politique de confidentialité & cookies
Gestion de vos préférences sur les cookies
Ce site utilise des cookies pour améliorer votre expérience de navigation. Ces cookies sont classés en trois catégories : fonctionnel, statistiques et marketing.
Veuillez retrouver notre politique de gestions de données personnelles et de cookies : page "Informations sur les cookies" et page "Politique de confidentialité"
Ces cookies nous permettent de réaliser des statistiques de mesures d’audiences et de performances en analysant le volume et la source du trafic sur notre site. Ces cookies permettent également d’analyser de façon anonyme le comportement des visiteurs de notre site afin de mesurer et d'améliorer les performances de notre site et de nos campagnes en ligne.
Le recueil de votre consentement n’est pas requis, nous utilisons un logiciel d’analyse d’audience (Matomo) configuré selon les recommandations de la CNIL pour bénéficier de l’exemption de consentement.
https://www.cnil.fr/fr/cookies-et-autres-traceurs/regles/cookies-solutions-pour-les-outils-de-mesure-daudience
Cookie
Type
Durée
Description
_pk_id.*
13 mois
Ce cookie est installé par l'outil d'analyse Web Matomo.
Le cookie _pk_id est utilisé pour stocker des détails sur l'utilisateur tels que l'identifiant unique (ID).
Les cookies créés par Matomo commencent par : _pk_ref, _pk_cvar, _pk_id, _pk_ses.
Pour plus d'informations sur les cookies de Matomo : https://fr.matomo.org/faq/general/faq_146/
_pk_ses.*
30 minutes
Ce cookie est installé par l'outil d'analyse Web Matomo.
Ce cookie _pk_ses de courte durée est utilisé pour stocker temporairement les données de la visite.
Les cookies créés par Matomo commencent par : _pk_ref, _pk_cvar, _pk_id, _pk_ses.
Pour plus d'informations sur les cookies de Matomo : https://fr.matomo.org/faq/general/faq_146/
Les cookies fonctionnels aide à améliorer les performances de certaines fonctionnalités comme partager le contenu du site sur les réseaux sociaux, collecter des retour d'expérience, et autres fonctionnalités.
Cookie
Type
Durée
Description
bcookie
0
2 years
Ce cookie est installé par LinkedIn pour activer les fonctions de LinkedIn sur ce site.
cookielawinfo-checkbox-necessary
0
11 months
Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Les cookies sont utilisés pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie «Nécessaire».
cookielawinfo-checkbox-non-necessary
0
11 months
Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Les cookies sont utilisés pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie «Non nécessaire».
csrftoken
0
11 months
Ce cookie est associé à la plateforme de développement Web Django pour python. Utilisé pour aider à protéger le site Web contre les attaques de falsification de requêtes intersites
lidc
0
1 day
Ce cookie est défini par LinkedIn et utilisé pour le routage.
viewed_cookie_policy
0
11 months
Le cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent et est utilisé pour stocker si l'utilisateur a consenti ou non à l'utilisation de cookies. Il ne stocke aucune donnée personnelle.
Les cookies analytiques sont utilisés pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site. Ces cookies génèrent des informations mesurables sur le nombre de visiteurs, le taux de rebond, la source du trafic etc.
Cookie
Type
Durée
Description
everest_g_v2
0
1 year
Le cookie est défini sous le domaine eversttech.net. Le but du cookie est de mapper les clics sur d'autres événements sur le site Web du client.
GPS
0
30 minutes
Ce cookie est défini par Youtube et enregistre un identifiant unique pour suivre les utilisateurs en fonction de leur emplacement géographique
mc
0
1 year
Ce cookie est associé à Quantserve pour suivre de manière anonyme comment un utilisateur interagit avec le site Web.
MR
0
1 week
Ce cookie est utilisé pour mesurer l'utilisation du site Web à des fins d'analyse.
VISITOR_INFO1_LIVE
1
5 months
Ce cookie est défini par Youtube. Utilisé pour suivre les informations des vidéos YouTube intégrées sur un site Web.
YSC
1
Ces cookies sont définis par Youtube et sont utilisés pour suivre les vues des vidéos intégrées.
Les cookies publicitaires sont utilisés pour procurer une expérience optimale aux visiteurs du site avec des publicités et des campagnes marketing pertinentes. Ces cookies traquent les visiteurs à travers les sites et collectent leurs informations pour générer des publicités personnalisées.
Cookie
Type
Durée
Description
ATN
1
2 years
Ce cookie est installé par atdmt.com et stockent des données sur le comportement de l'utilisateur sur plusieurs sites Web. Les données sont ensuite utilisées pour diffuser des publicités pertinentes aux utilisateurs du site Web.
bito
0
1 year
bitoIsSecure
0
1 year
bscookie
1
2 years
chkChromeAb67Sec
0
2 months
CMID
0
1 year
CMPRO
0
2 months
CMPS
0
2 months
CMST
0
1 day
cref
0
1 year
damd
0
1 year
dc
0
9 years
dmvk
0
dmxId
0
9 months
fr
1
2 months
Le cookie est installé par Facebook pour montrer des publicités pertinentes aux utilisateurs et mesurer et améliorer les publicités. Le cookie suit également le comportement de l'utilisateur sur le Web sur les sites dotés d'un pixel Facebook ou d'un plugin social Facebook.
GED_PLAYLIST_ACTIVITY
0
glassbox-session-id
0
30 minutes
IDE
1
2 years
Utilisé par Google DoubleClick, ce cookie stocke des informations sur la façon dont l'utilisateur utilise le site Web et toute autre publicité avant de visiter le site Web. Ceci est utilisé pour présenter aux utilisateurs des publicités qui les concernent en fonction du profil de l'utilisateur.
KADUSERCOOKIE
0
2 months
KTPCACOOKIE
0
1 day
lang
0
Ce cookie est utilisé pour stocker les préférences linguistiques d'un utilisateur afin de diffuser du contenu dans cette langue stockée lors de sa prochaine visite sur le site Web.
lissc
0
1 year
li_sugr
0
2 months
matchbidswitch
0
1 month
MUID
0
1 year
Utilisé par Microsoft comme identifiant unique. Le cookie est défini par des scripts Microsoft intégrés. Le but de ce cookie est de synchroniser l'ID sur de nombreux domaines Microsoft différents pour permettre le suivi des utilisateurs.
pardot
0
Le cookie est défini lorsque le visiteur est connecté en tant qu'utilisateur Pardot.
personalization_id
0
2 years
Ce cookie est utilisé par Twitter pour intégrer les fonctionnalités de partage de ce média social. Il stocke également des informations sur la manière dont l'utilisateur utilise le site Web pour le suivi et le ciblage.
PUBMDCID
0
2 months
Ce cookie est défini par pubmatic.com. Le cookie stocke un identifiant utilisé pour afficher des publicités sur le navigateur des utilisateurs.
ROUTEID
0
ss
1
9 years
SyncRTB3
0
2 months
TDCPM
0
1 year
Le cookie est défini par le service CloudFlare pour stocker un identifiant unique afin d'identifier un appareil d'utilisateurs qui reviennent, qui est ensuite utilisé pour la publicité ciblée.
TDID
0
1 year
Le cookie est défini par le service CloudFlare pour stocker un identifiant unique afin d'identifier un appareil d'utilisateurs qui reviennent, qui est ensuite utilisé pour la publicité ciblée.
test_cookie
0
11 months
ts
1
1 year
tuuid
0
9 years
Ce cookie est défini par .bidswitch.net. Les cookies stockent un identifiant unique dans le but de déterminer les publicités que les utilisateurs ont vues si vous avez visité l'un des sites Web des annonceurs. Les informations sont utilisées pour déterminer quand et à quelle fréquence les utilisateurs verront une certaine bannière.
u
0
2 months
UserMatchHistory
0
1 month
usprivacy
0
1 year
ut
0
9 years
v1st
0
1 year
viewer_token
0
1 month
wfivefivec
0
1 year
_fbp
0
2 months
Ce cookie est défini par Facebook pour diffuser des publicités lorsqu'ils sont sur Facebook ou sur une plate-forme numérique alimentée par la publicité Facebook après avoir visité ce site Web.
Les champs signalés avec une étoile (*) sont obligatoires