Épisode 4 : Langue française et francophonie
"Est-ce que c'est possible que demain, je parle le français comme les Français ?"

D’une rive à l’autre est une web-série documentaire issue du programme d’échange entre la Bibliothèque publique d’information à Paris et l’association Les Amis de BAnQ à Montréal.
Le programme vise à mettre en relation deux groupes de lecteurs migrant à Paris et à Montréal puis d’animer et de publier leurs échanges autour de leurs expériences linguistiques, sociales et culturelles.
La saison 1 a eu lieu de janvier à juin 2015 et la saison 2 a débuté en janvier 2016.