La presse écrite occupe une grande place dans la société britannique comme dans la vie et l’œuvre de Posy Simmonds. Balises relève les nombreuses références à ce média dans la production graphique de l’autrice, pour accompagner l’exposition « Posy Simmonds. Dessiner la littérature », organisée par la Bpi du 22 novembre 2023 au 1er avril 2024.
Cliquer en haut à droite pour agrandirl’image
La presse, une institution britannique
La presse occupe une place importante dans la société britannique. Le site Newsworks, qui publie des enquêtes sur l’audience des journaux, met en lumière la confiance et l’importance que les Britanniques accordent à leur presse. Près de la moitié des citoyen·nes consultent tous les jours un ou plusieurs quotidiens (en version papier ou en ligne). 80 % de la population lit ces quotidiens au moins une fois par mois, homme comme femme, et quelle que soit la tranche d’âge. À titre de comparaison, le lectorat régulier de la presse, sous format papier ou numérique, y compris magazine, avoisine plutôt les 40 % de la population française.
Rien d’étonnant, donc, à ce que les dessins de Posy Simmonds comportent de nombreux personnages occupés à lire un journal ou à commenter les articles de presse : ces scènes font partie du quotidien de l’autrice comme de celui de ses personnages.
Un grand intérêt pour la presse
Enfant, Posy Simmonds est elle-même une grande lectrice de presse. Elle lit le magazine Punch, les journaux de son père, les magazines de sa mère ou les comics britanniques ou américains de ses frères et de ses camarades de classe. Forte de ces références, elle invente et dessine ses propres comics dès l’âge de neuf ans. À l’adolescence, elle conçoit la couverture d’un magazine féminin fictif, qu’elle intitule Herself (Elle-même), dont les pages reprennent les stéréotypes de la presse sentimentale et féminine.
Devenue illustratrice, elle travaille beaucoup pour la presse écrite, en commençant par une illustration d’une page féminine du Times en 1968, des commandes régulières du Sun, de 1969 à 1975, mais aussi des travaux pour le Reader’s Digest, le Woman’s Own, le Cosmopolitan (version britannique) ou Punch. En 1972, Posy Simmonds entame une longue collaboration avec le Guardian, qui lui réserve la page « Femmes » du journal. Ses histoires mettent en scène des personnages qui lisent le Guardian ou d’autres titres, et qui se moquent parfois de la presse et de son influence.
Une représentation de la variété de la presse
On trouve, dans les histoires de Posy Simmonds, les représentations des catégories de la presse britannique, aussi bien magazine que quotidienne – les tabloïds ou populars, les mid-market, et les quality papers dont fait partie le Guardian. Les genres sont reconnaissables à leur typographie, à leurs couleurs, à la rédaction de leurs titres et à leur mise en page.
Les formats spécifiques de certaines rubriques apparaissent. Dans les planches du recueil Mrs Weber’s Omnibus (2012), on retrouve des annonces dédicacées pour la Saint-Valentin, publiées sous la forme d’une longue liste ponctuée de petits cœurs, mais aussi la page des mots croisés et celle des jeux, avec notamment une mise en scène ludique d’Edmund Heep, le vendeur de whisky, fêtant Noël à grand renfort d’alcool. Le jovial bonhomme propose de chercher les différences entre deux scènes, puis de repérer les policier·ères caché·es dans une autre. Il lance aussi quelques blagues potaches, et demande de l’aide aux lecteur·rices afin de retrouver son chemin dans un labyrinthe imprimé sur la page.
Quant aux magazines, il semble y en avoir pour chaque besoin. Stanhope, le responsable d’une agence de publicitédansTrue Love (1981),lit Marketing Week. Le viril voisin des Weber feuillette Fumble, un girly magazine destiné aux hommes et exposant des femmes dénudées. Une jeune mère dépassée par les hurlements de son nouveau né tente de trouver des solutions dans les pages de Mother & Baby ou de Parents. Dans le sac de sa visiteuse, venue avec son carton à dessin sous le bras, on devine un magazine d’art.
L’article de presse, un élément de la narration
Ces représentations d’articles de presse participent à la compréhension de l’histoire. Ainsi, Jocasta, un des personnages de Mrs Weber Omnibus, exprime ses pensées à travers des unes de journaux, qui lui renvoient une image d’elle. Quand, par exemple, elle éprouve des envies de meurtre envers un chien qui a laissé ses excréments sur le trottoir, elle visualise les titres qui relateraient le fait divers : « Une fille assassine un chien. » « Ma Honte ! ». Ces coupures de presse matérialisent son sentiment de culpabilité.
Dans True Love, Janice et Stanhope imaginent et mettent en scène, chacun·e de leur côté, leurs amours sous la forme d’un roman-photo tout droit sorti d’une bande dessinée sentimentale ou love comic. Les dessins suggèrent un idéal de beauté impossible, dont les traits sont exagérés : moue boudeuse, longs cils, coiffure improbable, vêtements de soirée et postures incongrues, correspondant aux codes et stéréotypes du genre. Cette mise en forme révèle les idées et sentiments que les personnages attribuent à celleux qui les entourent.
Dans le roman graphique Tamara Drewe (2007), l’héroïne est journaliste. Ses chroniques sont reproduites avec leur mise en forme de billets parus dans la presse. Elle résument les états d’âme de Tamara et racontent l’histoire de son point de vue. Quant aux adolescentes du village qui lui jouent un mauvais tour, elles gavent leur imaginaire de références people glanées dans des magazines aux couleurs vives, aux titres choc et aux images racoleuses. Ces publications proposent une vision exagérée de la réalité, qui encourage les comportements déviants des deux filles. En fin de roman, des articles de journaux résument les événements et viennent conclure l’histoire, apportant un éclairage plus ou moins factuel et de nouveaux éléments.
Le procédé est similaire dans l’album Cassandra Darke (2018) : l’histoire s’ouvre sur un fait divers, relaté par une page de journal déchirée. Puis, ce sont d’autres coupures de presse qui résument le crime de la marchande d’art en début d’ouvrage, et réhabilitent la retraitée au dénouement de l’histoire.
Posy Simmonds se sert donc des codes de la presse pour poser un contexte, confronter des points de vue, relancer et nourrir l’intrigue. Les extraits de journaux donnent à voir plusieurs points de vue sur l’histoire tout en constituant un moyen efficace de varier la mise en forme du texte, déjà très présent dans ses bandes dessinées.
XÉtant un service public, nous ne faisons aucun usage commercial des données collectées lors de votre navigation. Nous utilisons les cookies ou technologies similaires pour accéder uniquement à des données personnelles non sensibles stockées sur votre terminal, que nous traitons afin de réaliser des statistiques, mesurer les performances du site, ou permettre des accès à des ressources externes.
Vous pouvez à tout moment revenir sur vos choix en utilisant le lien "Personnaliser". En savoir plusRefuserAccepterPersonnaliser
Politique de confidentialité & cookies
Gestion de vos préférences sur les cookies
Ce site utilise des cookies pour améliorer votre expérience de navigation. Ces cookies sont classés en trois catégories : fonctionnel, statistiques et marketing.
Veuillez retrouver notre politique de gestions de données personnelles et de cookies : page "Informations sur les cookies" et page "Politique de confidentialité"
Ces cookies nous permettent de réaliser des statistiques de mesures d’audiences et de performances en analysant le volume et la source du trafic sur notre site. Ces cookies permettent également d’analyser de façon anonyme le comportement des visiteurs de notre site afin de mesurer et d'améliorer les performances de notre site et de nos campagnes en ligne.
Le recueil de votre consentement n’est pas requis, nous utilisons un logiciel d’analyse d’audience (Matomo) configuré selon les recommandations de la CNIL pour bénéficier de l’exemption de consentement.
https://www.cnil.fr/fr/cookies-et-autres-traceurs/regles/cookies-solutions-pour-les-outils-de-mesure-daudience
Cookie
Type
Durée
Description
_pk_id.*
13 mois
Ce cookie est installé par l'outil d'analyse Web Matomo.
Le cookie _pk_id est utilisé pour stocker des détails sur l'utilisateur tels que l'identifiant unique (ID).
Les cookies créés par Matomo commencent par : _pk_ref, _pk_cvar, _pk_id, _pk_ses.
Pour plus d'informations sur les cookies de Matomo : https://fr.matomo.org/faq/general/faq_146/
_pk_ses.*
30 minutes
Ce cookie est installé par l'outil d'analyse Web Matomo.
Ce cookie _pk_ses de courte durée est utilisé pour stocker temporairement les données de la visite.
Les cookies créés par Matomo commencent par : _pk_ref, _pk_cvar, _pk_id, _pk_ses.
Pour plus d'informations sur les cookies de Matomo : https://fr.matomo.org/faq/general/faq_146/
Les cookies fonctionnels aide à améliorer les performances de certaines fonctionnalités comme partager le contenu du site sur les réseaux sociaux, collecter des retour d'expérience, et autres fonctionnalités.
Cookie
Type
Durée
Description
bcookie
0
2 years
Ce cookie est installé par LinkedIn pour activer les fonctions de LinkedIn sur ce site.
cookielawinfo-checkbox-necessary
0
11 months
Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Les cookies sont utilisés pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie «Nécessaire».
cookielawinfo-checkbox-non-necessary
0
11 months
Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Les cookies sont utilisés pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie «Non nécessaire».
csrftoken
0
11 months
Ce cookie est associé à la plateforme de développement Web Django pour python. Utilisé pour aider à protéger le site Web contre les attaques de falsification de requêtes intersites
lidc
0
1 day
Ce cookie est défini par LinkedIn et utilisé pour le routage.
viewed_cookie_policy
0
11 months
Le cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent et est utilisé pour stocker si l'utilisateur a consenti ou non à l'utilisation de cookies. Il ne stocke aucune donnée personnelle.
Les cookies analytiques sont utilisés pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site. Ces cookies génèrent des informations mesurables sur le nombre de visiteurs, le taux de rebond, la source du trafic etc.
Cookie
Type
Durée
Description
everest_g_v2
0
1 year
Le cookie est défini sous le domaine eversttech.net. Le but du cookie est de mapper les clics sur d'autres événements sur le site Web du client.
GPS
0
30 minutes
Ce cookie est défini par Youtube et enregistre un identifiant unique pour suivre les utilisateurs en fonction de leur emplacement géographique
mc
0
1 year
Ce cookie est associé à Quantserve pour suivre de manière anonyme comment un utilisateur interagit avec le site Web.
MR
0
1 week
Ce cookie est utilisé pour mesurer l'utilisation du site Web à des fins d'analyse.
VISITOR_INFO1_LIVE
1
5 months
Ce cookie est défini par Youtube. Utilisé pour suivre les informations des vidéos YouTube intégrées sur un site Web.
YSC
1
Ces cookies sont définis par Youtube et sont utilisés pour suivre les vues des vidéos intégrées.
Les cookies publicitaires sont utilisés pour procurer une expérience optimale aux visiteurs du site avec des publicités et des campagnes marketing pertinentes. Ces cookies traquent les visiteurs à travers les sites et collectent leurs informations pour générer des publicités personnalisées.
Cookie
Type
Durée
Description
ATN
1
2 years
Ce cookie est installé par atdmt.com et stockent des données sur le comportement de l'utilisateur sur plusieurs sites Web. Les données sont ensuite utilisées pour diffuser des publicités pertinentes aux utilisateurs du site Web.
bito
0
1 year
bitoIsSecure
0
1 year
bscookie
1
2 years
chkChromeAb67Sec
0
2 months
CMID
0
1 year
CMPRO
0
2 months
CMPS
0
2 months
CMST
0
1 day
cref
0
1 year
damd
0
1 year
dc
0
9 years
dmvk
0
dmxId
0
9 months
fr
1
2 months
Le cookie est installé par Facebook pour montrer des publicités pertinentes aux utilisateurs et mesurer et améliorer les publicités. Le cookie suit également le comportement de l'utilisateur sur le Web sur les sites dotés d'un pixel Facebook ou d'un plugin social Facebook.
GED_PLAYLIST_ACTIVITY
0
glassbox-session-id
0
30 minutes
IDE
1
2 years
Utilisé par Google DoubleClick, ce cookie stocke des informations sur la façon dont l'utilisateur utilise le site Web et toute autre publicité avant de visiter le site Web. Ceci est utilisé pour présenter aux utilisateurs des publicités qui les concernent en fonction du profil de l'utilisateur.
KADUSERCOOKIE
0
2 months
KTPCACOOKIE
0
1 day
lang
0
Ce cookie est utilisé pour stocker les préférences linguistiques d'un utilisateur afin de diffuser du contenu dans cette langue stockée lors de sa prochaine visite sur le site Web.
lissc
0
1 year
li_sugr
0
2 months
matchbidswitch
0
1 month
MUID
0
1 year
Utilisé par Microsoft comme identifiant unique. Le cookie est défini par des scripts Microsoft intégrés. Le but de ce cookie est de synchroniser l'ID sur de nombreux domaines Microsoft différents pour permettre le suivi des utilisateurs.
pardot
0
Le cookie est défini lorsque le visiteur est connecté en tant qu'utilisateur Pardot.
personalization_id
0
2 years
Ce cookie est utilisé par Twitter pour intégrer les fonctionnalités de partage de ce média social. Il stocke également des informations sur la manière dont l'utilisateur utilise le site Web pour le suivi et le ciblage.
PUBMDCID
0
2 months
Ce cookie est défini par pubmatic.com. Le cookie stocke un identifiant utilisé pour afficher des publicités sur le navigateur des utilisateurs.
ROUTEID
0
ss
1
9 years
SyncRTB3
0
2 months
TDCPM
0
1 year
Le cookie est défini par le service CloudFlare pour stocker un identifiant unique afin d'identifier un appareil d'utilisateurs qui reviennent, qui est ensuite utilisé pour la publicité ciblée.
TDID
0
1 year
Le cookie est défini par le service CloudFlare pour stocker un identifiant unique afin d'identifier un appareil d'utilisateurs qui reviennent, qui est ensuite utilisé pour la publicité ciblée.
test_cookie
0
11 months
ts
1
1 year
tuuid
0
9 years
Ce cookie est défini par .bidswitch.net. Les cookies stockent un identifiant unique dans le but de déterminer les publicités que les utilisateurs ont vues si vous avez visité l'un des sites Web des annonceurs. Les informations sont utilisées pour déterminer quand et à quelle fréquence les utilisateurs verront une certaine bannière.
u
0
2 months
UserMatchHistory
0
1 month
usprivacy
0
1 year
ut
0
9 years
v1st
0
1 year
viewer_token
0
1 month
wfivefivec
0
1 year
_fbp
0
2 months
Ce cookie est défini par Facebook pour diffuser des publicités lorsqu'ils sont sur Facebook ou sur une plate-forme numérique alimentée par la publicité Facebook après avoir visité ce site Web.
Les champs signalés avec une étoile (*) sont obligatoires